AKB48がフランス雑誌で3ページの特集される！

AKB48がフランス雑誌に特集それも3ページにわたって

本日発行の雑誌で友人から連絡ありました！

その雑誌がコレ


そして中身は


3ページに渡って特集されているそうですよ。



記事の内容を翻訳してもらいました。

スポーサーリンク





書いたのはフランス人で握手会のチケットを25枚かったことがある人のようです。
1回の握手は15秒！

日本のビックバンド　AKB48

総選挙のことは、普通の選挙より盛り上がる。
外国メディアは拒否されているそうなんですよ。
それは知らなかったですね。

1ページ目は峯岸みなみさんの坊主事件
フランス人には理解できないことのようです。

まず、恋愛禁止のルール。
そして、禊のために坊主のなることの意味。

あと、黒い噂についても書いてあるそうですよ。
これは本当かどうかわかりませんけど、

例えば、AVに行ってしまった子のこととか

スポーサーリンク





ヨーロッパの中でもフランスは日本のアニメがとっても人気で
日本のことを知りたいと思っている若者が多いようです。

理解したいと思う反面、文化の違いを感じて面白がる？ところもあるようですね。


恋愛禁止なんてそんなルール作ろうとも思わないでしょうねぇ、きっと。
頭を丸めるってやっぱり日本独自もものなんでしょうかねぇ
いつから、始まったことなんでしょう。

反省の時に外国ってどんなことをするのか
やっぱり国によっていろいろあるのかちょっと知りたくなってしまいました。




スポーサーリンク

タグ：総選挙 フランス雑誌 AKB48